คำฟ้องและคำให้การ
คดีสองสำนวนนี้มีปัญหาเกี่ยวแก่ค่าธรรมเนียมเจ้าพนักงานบังคับคดี โดยกรมโยธาเทศบาลได้ร้องขอให้อายัดเงินค่าก่อสร้างสะพานของบริษัทประพันธ์ จำกัด จำเลย (ซึ่งพิพาทกันอยู่ในสำนวนหลัง)ศาลแพ่งอนุญาต และได้มีการนำเงินจำนวนที่อายัดมาวางกองหมายตามคำสั่งศาลไว้แล้ว ต่อมาโจทก์และจำเลยตกลงให้บริษัทประพันธ์ จำกัดริบเงินที่วางศาลบางส่วนตามคำพิพากษาไปได้ ส่วนเงินที่เหลือให้กรมโยธาเทศบาลรับคืนไป ศาลแพ่งอนุญาต กองหมายจึงคิดค่าธรรมเนียมเจ้าพนักงานบังคับคดี โจทก์และจำเลยแถลงต่อศาลว่าตนไม่ต้องรับผิดในค่าธรรมเนียมนี้ ศาลแพ่งมีคำสั่งว่าเงินที่บริษัทประพันธ์ จำกัด ขอรับจากกองหมายต้องเสียค่าธรรมเนียมร้อยละสามครึ่ง ส่วนเงินที่กรมโยธาเทศบาลจะรับคืนไปให้เรียกค่าธรรมเนียมจากกรมโยธาเทศบาลร้อยละหนึ่งเฉพาะค่าธรรมเนียมร้อยละสามครึ่งที่บริษัทประพันธ์
จำกัดได้เสียไปนั้น ให้โจทก์และจำเลยช่วยกันออกคนละครึ่งโจทก์และจำเลยอุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนบริษัทประพันธ์ จำกัด ฎีกาศาลฎีกาเห็นว่า กรมโยธาเทศบาลขออายัดเงินไว้ในคดีที่กรมโยธาเทศบาลเป็นโจทก์ มิใช่บริษัทประพันธ์ จำกัด อายัดเงินในคดีที่บริษัทประพันธ์ จำกัด เป็นเจ้าหนี้ฟ้องกรมโยธาเทศบาล กรมโยธาเทศบาลไม่ได้เงินที่ตนขออายัดไว้ไปจากศาลเลย จึงไม่เข้าตาราง 5(2) ท้ายประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง ซึ่งเป็นกรณีจ่ายเงินที่ยึดหรืออายัดแก่เจ้าหนี้ซึ่งหมายถึงเจ้าหนี้ที่ขอยึดหรืออายัด จึงต้องคิดค่าธรรมเนียมตามตาราง 5(4) คือ ให้คิดในอัตราร้อยละ 1พิพากษาแก้เฉพาะค่าธรรมเนียมในเงินที่บริษัทประพันธ์ จำกัดจะได้รับไปเป็นว่า ให้คิดในอัตราร้อยละ 1 นอกจากนี้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์
