คำฟ้องและคำให้การ
ดูฉบับย่อฎีกาตัดสินเกี่ยวกับปัญหาข้อกฎหมายคำสั่งคำร้องที่ 1696/2530พนักงานอัยการประจำศาลจังหวัดไชยาโจทก์นายอิสรินทร์ หรืออ้วน อับดุลเลาะ กับพวกจำเลยนายอิสรินทร์ หรืออ้วน อับดุลเลาะ จำเลยที่ 1ผู้ยื่นคำร้อง ป.วิ.อ. ม. 106, ม. 107, ม. 108ความว่า จำเลยที่ 1 ขอให้ศาลปล่อยชั่วคราวในระหว่างฎีกาโดยผู้ขอประกันได้เสนอบัญชีทรัพย์มาพร้อมคำร้องแล้วหมายเหตุ
คำพิพากษาศาลล่าง
ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยที่ 1 มีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 288,83 จำเลยที่ 1 เป็นหัวหน้าหน่วยไทยอาสาป้องกันชาติประจำตำบลพุมเรียงอำเภอไชยา จังหวัดสุราษฎร์ธานี รับใช้ราชการมาเป็นเวลานาน ไม่มีข้อบกพร่อง เป็นที่รักใคร่ของประชาชนในหมู่บ้าน ไม่เคยกระทำความผิดอาญามาก่อนเห็นสมควรลงโทษสถานเบา จำคุก 15 ปี ชั้นสอบสวนจำเลยที่ 1 ให้การรับสารภาพเป็นประโยชน์แก่การพิจารณาอยู่บ้าง ลดโทษให้หนึ่งในสามคงจำคุกจำเลยที่ 1 มีกำหนด 10 ปี ให้ยกฟ้องโจทก์เกี่ยวกับจำเลยที่ 2 ฯลฯศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า จำเลยที่ 2 มีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 288,83 จำคุก 15 ปี จำเลยให้การรับสารภาพชั้นสอบสวนเป็นประโยชน์แก่การพิจารณา ลดโทษให้หนึ่งในสามคงจำคุก 10 ปี นอกจากที่แก้คงให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นจำเลยที่ 1 ฎีกาและยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 79,85)คำสั่งพิเคราะห์ความหนักเบาแห่งข้อหาและพฤติการณ์แห่งคดีแล้วยังไม่มีเหตุสมควรปล่อยชั่วคราวระหว่างฎีกา จึงไม่อนุญาต ให้ยกคำร้อง