Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 1034/2501

พ.ศ. 2501 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

ค่าซ่อมรถที่ผู้ให้เช่าตกลงให้ผู้เช่าไปทำการซ่อมนั้น ถือว่าเป็นค่าเสียหาย หากผู้ให้เช่าเป็นฝ่ายผิดสัญญา ผู้เช่าเรียกร้องเอาได้ฟ้องว่าจำเลยเอารถชำรุดใช้ไม่ได้มาให้โจทก์เช่า 1 ปี โดยให้โจทก์นำไปซ่อมให้ดี โจทก์เสียเงินซ่อมดีแล้วนำไปรับจ้าง จำเลยแจ้งความจับเอารถคืน และฟ้องโจทก์ได้กล่าวไปถึงเรื่องสามีจำเลยรับรองว่า ค่าซ่อมรถจะคืนให้ด้วยดังนี้ ถือว่าเป็นฟ้องเรียกค่าซ่อมรถจากจำเลยที่มิได้ปฏิบัติตามสัญญาเช่าหาใช่เป็นการบรรยายฟ้องเพื่อให้จำเลยรับผิดตามคำรับรองของสามีจำเลยไม่

Provisions the court ruled on

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ฟ้องว่า จำเลยเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์รถยนต์บรรทุกและรถบดถนน รถสองคันนี้ชำรุดใช้การไม่ได้ เมื่อ มิ.ย. 98 จำเลยได้ตกลงให้โจทก์เช่าในอัตราค่าเช่าเดือนละ 1,000 บาท โดยให้โจทก์เป็นผู้ซ่อมรถให้ใช้การได้โดยทุนทรัพย์ของโจทก์มีกำหนด 1 ปีโจทก์เอารถไปซ่อมสำหรับรถบรรทุกเป็นเงิน 960 บาท รถบดเป็นเงิน 8,360 บาทรวมเป็นเงิน 9,320 บาท ครั้น ก.ย. 98 จำเลยขอรถบรรทุกคืนไป ตกลงให้โจทก์เช่ารถบดคันเดียวมีกำหนด 1 ปี ค่าเช่าเดือนละ 1,000 บาท ต่อมา พ.ย. 98 โจทก์มอบรถบดให้นายฉลวยนำไปรับจ้างระหว่างทางจำเลยไปแจ้งความ ตำรวจเรียกตัวนายฉลวยไปสถานีตำรวจหลวงรอบรู้กิจสามีจำเลยแนะนำให้นายฉลวยนำรถบดกลับไปไว้บ้านจำเลยส่วนค่าซ่อมรถจะคืนให้

นายฉลวยนำรถบดกลับไปไว้แล้ว แต่หลวงรอบรู้กิจและจำเลยไม่ยอมชำระค่าซ่อมรถแก่โจทก์ ๆ จึงฟ้องเรียกเงิน 9,320 บาทจำเลยให้การว่า ไม่ใช่เจ้าของรถ 2 คันนั้น ไม่เคยตกลงให้โจทก์เช่าหรือให้โจทก์ออกเงินค่าซ่อมรถ สามีจำเลยให้นายฉลวยเรียกช่างมาซ่อม โดยสามีจำเลยออกเงินค่าซ่อมไป 6,000 บาท จำเลยไม่เคยจะคืนเงินค่าซ่อมแก่โจทก์ศาลชั้นต้นพิจารณาเสร็จวินิจฉัยว่า ฟ้องของโจทก์เรียกเงินค่าซ่อมรถตามคำรับรองของสามีจำเลย ไม่ได้ฟ้องเรียกค่าเสียหายจากจำเลย แม้จำเลยเป็นผู้ให้โจทก์เช่าไป จำเลยมิได้รับรองแก่โจทก์โจทก์จึงไม่มีอำนาจฟ้อง

Result

พิพากษายกฟ้องโดยมิได้วินิจฉัยข้อเท็จจริงโจทก์อุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์พิพากษายกคำพิพากษาศาลชั้นต้น ให้ศาลชั้นต้นวินิจฉัยต่อไป แล้วพิพากษาคดีใหม่จำเลยฎีกาศาลฎีกาพิพากษายืนโดยวินิจฉัยว่า โจทก์บรรยายฟ้องข้อเท็จจริงให้เห็นว่า จำเลยเอารถที่ชำรุดใช้การไม่ได้มาให้โจทก์เช่า 1 ปีโดยให้โจทก์นำไปซ่อมแซมให้ดีเอาเอง โจทก์เสียเงินค่าซ่อมแซมจนดีแล้ว และนำไปใช้ทำการรับจ้าง จำเลยกลับแจ้งความให้ตำรวจจับเอารถกลับคืน โจทก์จึงไม่สามารถใช้รถได้ตามสัญญา การที่โจทก์ลงทุนไปก็เป็นความเสียหายส่วนหนึ่งของโจทก์ ๆ จึงเรียกร้องในฐานผิดสัญญาได้ การที่โจทก์กล่าวในฟ้องถึงเรื่องสามีจำเลยนั้น เป็นการบรรยายเหตุการณ์อีกตอนหนึ่งซึ่งเกี่ยวกับสามีของจำเลยในขณะที่จะเอารถคืนเท่านั้น ไม่เป็นเหตุทำให้คำฟ้องอันเกี่ยวกับการผิดสัญญาเช่าตอนต้นเสียไปไม่

Matter details

Panel of judges
ดุลยทรรศน์ปฏิภาณ · ประมูล สุวรรณศร · วุฒินัยเนติศาสตร์
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments on the same provisions

Supreme Court Judgment No. 493/2546

เมื่อข้อเท็จจริงปรากฏว่า ที่ดินพร้อมตึกแถวพิพาทเป็นของจำเลยที่ 1 แต่โจทก์ทำสัญญาเช่าที่ดินและตึกแถวดังกล่าวกับ อ. ในระหว่างอายุสัญญาเช่า จำเลยที่ 1 โอนขายที่ดินและตึกแถวพิพาทให้จำเลยที่ 2 และที่ 3 โจท…

Supreme Court Judgment No. 7265/2544

ฟ้องโจทก์ได้บรรยายโดยแจ้งชัดว่าจำเลยตกลงเช่าตึกแถวพิพาทจากโจทก์มีการทำสัญญาเช่าและต่อสัญญาเช่าหลายครั้งต่อมาเมื่อสัญญาเช่าสิ้นสุดลง โจทก์ไม่ประสงค์จะให้จำเลยเช่าต่อไป จึงให้ทนายความมีหนังสือบอกเลิกสัญ…

Supreme Court Judgment No. 602/2541

โจทก์บรรยายฟ้องว่า โจทก์กับจำเลยที่ 1 และที่ 2ต่างเป็นทายาทของ อ.เจ้ามรดกก่อนอ.ถึงแก่กรรมได้เช่าที่ดินพิพาทจากจำเลยที่ 3 แล้วมอบที่ดินพิพาทให้โจทก์ ปลูกบ้านอยู่อาศัยและทำประโยชน์โดยโจทก์ทำสวนผลไม้ตลอด…

Supreme Court Judgment No. 499/2541

คดีก่อนศาลชั้นต้นได้พิพากษาโดยวินิจฉัยว่า ขณะที่โจทก์ฟ้องสัญญาเช่าตึกแถวและที่ดินพิพาทยังไม่สิ้นสุดระยะเวลาเช่า จำเลยยังมีสิทธิอยู่อาศัยในอาคารและที่ดินพิพาทตามสัญญาเช่า กรณีจึงเป็นเรื่องที่ยังมิได้มี…

Supreme Court Judgment No. 3017/2537

โจทก์ฟ้องว่า โจทก์เป็นเจ้าของผู้ครอบครองที่ดินพิพาทโดยซื้อและรับโอนสิทธิครอบครองมาจาก ช. ต่อมาโจทก์ยื่นคำขอออกโฉนดที่ดินเฉพาะรายจำเลยได้ยื่นคำคัดค้านการขอรังวัดออกโฉนดที่ดินของโจทก์โดยอ้างว่า จำเลยซื้…

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up