Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 1273/2473

พ.ศ. 2473 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

คำว่า " อ้ายหน้าด้าน " เปนคำหมิ่นประมาทตามกฎหมายข้างบน วิธีพิจารณาอาชญาฟ้อง ตัดสินข้อความที่ไม่ได้ระบุไว้ในฟ้องให้ชัดเจน ศาลจะยกมาเปนเหตุลงโทษจำเลยไม่ได้เทียบฎีกาที่ 484/67

Provisions the court ruled on

อาชญา Section 339

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ถูกจับโดยต้องหาว่าลักทรัพย์ จำเลยเปนปลัดอำเภอทำการไต่สวนโจทก์ จำเลยเกิดโทษะขึ้นมาจึงด่าโจทก์ว่า " อ้ายหน้าด้านเอาของเขาไปจริงแล้วไม่รับ อ้ายชาติหมาจะพลิกแผ่นดิน มึงไม่รับกูจะเอาเข้าตาราง " ดังนี้ โจทก์จึงฟ้องขอหใ้ลงโทษจำเลยแต่คำว่าอ้ายชาติหมานั้นโจทก์ไม่ได้กล่าวระบุในฟ้องให้ชัดเจน ศาลล่างทั้ง ๒ เห็นว่า จำเลยไม่ได้ใช้ถ้อยคำว่าอ้ายหน้าด้านอย่างเดียง มีคำว่าอ้ายชาติหมาด้วย ซึ่งนับเปนถ้อยคำหมิ่นประมาทซึ่งหน้า อันมีความผิดตาม ม.๓๓๙ ข้อ ๒ ให้ปรับจำเลย ๒ บาท

ศาลฎีกาวินิจฉัย

ศาลฎีกาเห็นว่า คำว่า อ้ายชาติหมานั้นโจทก์ไม่ได้ระบุไว้ในฟ้องให้ชัดเจน จะลงโทษจำเลยไม่ได้ตามฎีกาที่ ๔๘๔/๒๔๖๗ จึงคงเหลือแต่คำว่าอ้ายหน้าด้านและถ้อยคำที่จำเลยด่าโจทก์ว่าอ้ายหน้าด้านเช่นนี้ได้ด่าโดยประสงค์ตั้งใจจะดูถูกโจทก์ว่าเปนคนเสียหายย่อมเปนผิดฐานหมิ่นประมาทซึ่งหน้าตาม ม.๓๓๙ ข้อ ๒ จึงตัดสินให้ปรับจำเลยตามศาลล่าง

Matter details

Panel of judges
พิพาก · พรหม · วิชัย
Lower court
ศาลชั้นต้น - หลวงนฤเทศ
ศาลอุทธรณ์ - พระยาราศีรถ
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments on the same provisions

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up