Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 1360/2479

พ.ศ. 2479 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

สัญญามีความว่าเมื่อเจ้าพนักงานป่าไม้และกรมการอำเภอไปรังวัดตรวจที่ได้เท่าใดแล้ว ผู้ซื้อจะจ่ายเงินให้ไร่ละ 200 บาทดังนี้ เมื่อเจ้าพนักงานป่าไม้และกรมการอำเภอไปรังวัดตรวจที่ได้ แน่นอนเพียง 6 ไร่เศษ ผู้ขายก็ต้องขายให้ผู้ซื้อเท่านั้นก่อน ฎีกาอุทธรณ์ ปัญหากฎหมาย แปลสัญญาเป็นปัญหาข้อกฎหมาย

เนื้อความคำพิพากษา

ได้ความว่าเดิมที่รายพิพาท ช.ได้รับใบเหยียบย่ำเป็นเนื้อที่ ๓๘ ไร่เศษเมื่อ ช.ตายที่รายนี้ตกทอดมาเป็นของจำเลยเฉพาะเนื้อที่ตามใบเหยียบย่ำเป็นสวนทั้งแปลงจำเลยได้ตกลงทำสัญญาขายที่ให้โจทก์ปรากฎตามสัญญาข้อ ๓ ว่า เมื่อเจ้าพนักงานป่าไม้และกรมการอำเภอไปรังวัดตรวจที่ได้แน่นอนเท่าไรโจทก์จะยอมซื้อเป็นราคาไร่ละ ๒๐๐ บาท จำเลยได้ไปขอประกาศที่รายนี้ต่ออำเภอ นายอำเภอพร้อมด้วยเจ้าพนักงานป่าไม้และที่ดินไปรังวัดที่ดิน การรังวัดนี้เจ้าพนักงานให้จำเลยไปดูด้วยแต่จำเลยไม่ไป การรังวัดปรากฎว่าได้ที่ ๖ แปลงเป็นเนื้อที่ ๖ ไร่เศษ จำเลยได้ยื่นหนังสือคัดค้านต่ออำเภอและไม่ยอมขายที่ให้โจทก์ ๆ จึงฟ้องขอให้บังคับจำเลยให้ขาย ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์พิพากษายกฟ้องโจทก์

เหตุว่าการรังวัดที่ดินของเจ้าพนักงานยังไม่ถูกต้องแน่นอนตามข้อสัญญา ศาลฎีกาตัดสินว่าการรังวัดที่รายนี้ไม่มีฝ่ายใดเถียงว่าเป็นการทุจจริตและเจ้าพนักงานทำไปโดยหน้าที่ราชการเมื่อผิดถูกอย่างไรจำเลยก็อาจร้องเรียนต่อผู้บังคับบัญชาหรือฟ้องร้องยังศาลได้ แต่จำเลยไม่จัดการอย่างไรเป็นแต่เมื่อถูกฟ้องก็ว่าเจ้าพนักงานทำไม่ถูกฉะนั้นเมื่อโจทก์ปฏิบัติถูกสัญญาแล้วจำเลยก็ต้องขายที่ให้โจทก์เท่าที่รังวัดได้ เมื่อจำเลยแสดงสิทธิ์ได้อีกว่าเป็นที่ของจำเลยโจทก์ก็ต้องซื้ออีกตามสัญญาพิพากษากลับศาลล่างให้โจทก์ชนะคดี

Matter details

Panel of judges
อิศร · นล · ดูปลาตร์
Lower court
ศาลชั้นต้น - หลวงวิบูลย์+
ศาลอุทธรณ์ - พระนิติทัณฑ์+
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up