คำฟ้องและคำให้การ
ข้อ 1
โจทก์ฟ้องว่าจำเลยที่ 1 แสดงโดยเปิดเผยว่าเป็นเจ้าของและผู้จัดการโรงน้ำแข็งจ้าวทะเล โดยซื้ออิฐ หิน ทราย ฯลฯ ของโจทก์ไปก่อสร้างโรงน้ำแข็งจ้าวทะเลรวมเป็นเงิน 35,910.88 บาท ข้อ 2.ว่ามาบัดนี้ปรากฏว่าโรงน้ำแข็งจ้าวทะเลเป็นของจำเลยที่ 2 จำเลยที่ 2 เชิดจำเลยที่ 1 เป็นเจ้าของและผู้จัดการโรงน้ำแข็งดังกล่าว จำเลยที่ 2 ต้องรับผิดร่วมกับจำเลยที่ 1 จึงขอให้จำเลยทั้งสองใช้เงินและดอกเบี้ยจำเลยที่ 1 ขาดนัดไม่ยื่นคำให้การ จำเลยที่ 2 รับว่าโรงน้ำแข็งจ้าวทะเลเป็นของจำเลยที่ 2 ในการก่อสร้างได้มอบราคาก่อสร้างให้จำเลยที่ 1 ไปในทำนองผู้รับเหมาไปดำเนินการ หากจะมีหนี้สินระหว่างโจทก์กับจำเลยที่ 1 ก็เป็นเรื่องเชื่อถือจำเลยที่ 1 เป็นส่วนตัวหรือสมยอมกันทำขึ้น
จำเลยที่ 2 ไม่ได้แสดงว่าจำเลยที่ 1 เป็นเจ้าของและผู้จัดการจึงไม่ต้องรับผิดศาลชั้นต้นเห็นว่าคดีนี้เข้าลักษณะตัวการไม่เปิดเผยชื่อตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 806 จำเลยที่ 2 ซึ่งเป็นตัวการได้รับประโยชน์อันเนื่องจากตัวแทนได้ทำไว้ จำเลยที่ 2 จึงต้องรับผิดต่อโจทก์เช่นจำเลยที่ 1 พิพากษาให้จำเลยทั้งสองใช้เงินกับดอกเบี้ยตามฟ้องจำเลยที่ 2 ผู้เดียวอุทธรณ์
คำพิพากษาศาลล่าง
ศาลอุทธรณ์เห็นว่านอกจากกรณีจะไม่ใช่เรื่องเชิดตัวแทนแล้ว ยังไม่ใช่กรณีตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 806 ซึ่งศาลชั้นต้นยกขึ้นปรับแก่คดีด้วย เป็นกรณีตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 820 ซึ่งเมื่อจำเลยที่ 2 เป็นตัวการ จำเลยที่ 2 ก็ต้องรับผิด พิพากษายืนจำเลยที่ 2 ฝ่ายเดียวฎีกาศาลฎีกาเห็นว่าฎีกาจำเลยที่ว่าศาลเอาบทบัญญัติเรื่องตัวแทนตัวการมาวินิจฉัยนั้นเป็นวินิจฉัยนอกฟ้องนอกประเด็นเพราะโจทก์มิได้ฟ้องให้จำเลยที่ 2 รับผิดในฐานะที่จำเลยที่ 1 เป็นตัวแทนของจำเลยที่ 2 นั้นเห็นว่าฟ้องข้อ 2 ของโจทก์กล่าวว่า บัดนี้ความจริงปรากฏว่าโรงน้ำแข็งจ้าวทะเลเป็นของจำเลยที่ 2 ๆ ได้เชิดจำเลยที่ 1 เป็นเจ้าของและผู้จัดการโรงน้ำแข็งดังกล่าว
จำเลยที่ 2 จึงต้องรับผิดร่วมกับจำเลยที่ 1 เมื่ออ่านฟ้องทั้งสองข้อประกอบกันแล้วทำให้เข้าใจว่าจำเลยที่ 2 ได้เชิดจำเลยที่ 1 อันหมายความว่าจำเลยที่ 1 เป็นตัวแทนจำเลยที่ 2อนึ่งทางพิจารณาฟังได้ว่าตามทะเบียนที่แท้จริงตามที่ปรากฏนั้นจำเลยที่ 1 ได้ไปจดทะเบียนว่าโรงน้ำแข็งจ้าวทะเลเป็นของจำเลยที่ 1 การก่อสร้างโรงน้ำแข็งนี้ก็เป็นไปเพื่อประโยชน์ในกิจการของจำเลยที่ 2 จำเลยที่ 2 ได้โรงน้ำแข็งสำเร็จสมประสงค์ของตนตามสำนวนคดีแดงที่ 431/2494 ว่าจำเลยที่ 1 เป็นลูกจ้างจำเลยที่ 2 ๆเพิ่งจะมากล่าวอ้างในคดีนี้ว่านายเช็งโหม่ว จำเลยที่ 1 มิใช่ลูกจ้างเป็นแต่เพียงผู้รับเหมาซึ่งไม่มีทางจะฟังได้จำเลยที่ 2 ผู้เป็นเจ้าของโรงน้ำแข็งรายนี้จึงต้องรับผิดในฐานะเป็นตัวการของจำเลยที่ 1 โดยตรงตามกฎหมาย
Result
พิพากษายืน
