Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 1607/2523

พ.ศ. 2523 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

การพิจารณารอการลงโทษต้องแยกพิจารณาโทษจำคุกแต่ละกระทงมิใช่เอาโทษจำคุกทุกกระทงมารวมกัน

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ฟ้องว่า จำเลยตั้งโรงงานแปรรูปไม้สักซึ่งเป็นไม้หวงห้ามประเภท ก. โดยใช้มอเตอร์ไฟฟ้าเป็นต้นกำลัง 1 โรง ทำการแปรรูปไม้สักเพื่อการค้าและมีไม้สักแปรรูปแล้วจำนวน 111 แผ่น ปริมาตร 0.48 ลูกบาศก์เมตรไว้ในครอบครองโดยไม่ได้รับอนุญาตและไม่มีเหตุยกเว้นโทษตามกฎหมาย เหตุเกิดภายในเขตควบคุมการแปรรูปไม้ตามประกาศของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร ซึ่งมีการปิดประกาศตามกฎหมายและจำเลยทราบประกาศแล้ว ขอให้ลงโทษตามพระราชบัญญัติป่าไม้ พ.ศ. 2484มาตรา 48, 73, 74, 74 ทวิ, 74 จัตวา ฯลฯ ริบของกลางและจ่ายสินบนนำจับจำเลยให้การรับสารภาพศาลชั้นต้นพิพากษาว่า จำเลยมีความผิดตามฟ้อง ฐานตั้งโรงงานแปรรูปไม้สักจำคุก 2 ปี ปรับ 40,000 บาท ฐานแปรรูปไม้สัก จำคุก 2 ปี ปรับ 40,000บาท ฐานมีไม้สักแปรรูป จำคุก 2 ปี ปรับ 24,000 บาท

จำเลยให้การรับสารภาพลดโทษให้กึ่งหนึ่งตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 78 ฐานตั้งโรงงานแปรรูปไม้สัก จำคุก 1 ปี ปรับ 20,000 บาท ฐานแปรรูปไม้สัก จำคุก 1 ปี ปรับ 20,000 บาท ฐานมีไม้สักแปรรูป จำคุก 1 ปี ปรับ 12,000 บาท รอการลงโทษจำคุกความผิดแต่ละฐานไว้มีกำหนด 2 ปี ริบของกลาง จ่ายสินบนนำจับกึ่งหนึ่งของค่าปรับโจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้ลงโทษจำคุกจำเลยสถานเดียวและให้บังคับคดีไปโดยไม่รอการลงโทษ ไม่จ่ายสินบนนำจับ นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้นโจทก์จำเลยฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า จำเลยกระทำผิดตามฟ้อง การที่จะพิจารณารอการลงโทษนั้นเห็นว่าต้องแยกพิจารณาโทษจำคุกแต่ละกระทงมิให้เอาโทษจำคุกทุกกระทงมารวมกัน คดีนี้ศาลพิพากษาลงโทษจำคุกจำเลย 3 กระทง ๆ ละ1 ปี โทษจำคุกจึงไม่เกิน 2 ปี ศาลรอการลงโทษตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 56 ได้ พฤติการณ์ของจำเลยปรากฏว่าทำการแปรรูปไม้สักเพื่อการค้าคดีไม่มีเหตุผลที่จะรอการลงโทษ คำพิพากษาศาลอุทธรณ์ชอบแล้ว

Result

พิพากษายืน

Matter details

Panel of judges
สมชัย ทรัพยวณิช · เฟื่องขจิต รัศมิภูติ · แต่ง ทองภักดี
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up