คำฟ้องและคำให้การ
โจทก์ฟ้องว่าจำเลยกับพวกสมคบกันลักเล่นการพะนันไพ่ป๊อกเอาทรัพย์สินกัน ศาลอุทธรณ์แปลคำฟ้องนี้ว่าเปนการเล่น"ไพ่ต่างๆ"ตามบัญชี ข.ข้อ๒๑แต่ทางพิจารณาโจทก์นำสืบว่าจำเลยเล่น "ป๊อก"ตามบัญชีก. ข้อ๑๑ ต้องถือว่าการพิจารณาต่างกับฟ้องลงโทษมิได้ ศาลฎีกาตัดสินว่าฟ้องโจทก์ที่ว่าจำเลยเล่น "ไพ่ป๊อก" นั้นมีความหมายตรงกับคำว่าเล่น "ป๊อก" ตามบัญชี ก.อันดับ๑๑ด้วย เครื่องเล่นซึ่งเปนไพ่ พะยานโจทก์ก็ว่าจำเลยเล่นไพ่ป๊อกชะนิดยี่สิบเอ็ดแต้มป๊อกตรงกับฟ้องหาแตกต่างกับฟ้องไม่ดังนัยฎีกาที่๗๗/๒๔๘๒ ศาลอุทธรณ์ยกฟ้องโจทก์เสียมิชอบ จึงให้ย้อนสำนวนไปให้วินิจฉัยในประเด็นข้องเท็จจริงแล้วพิพากษาใหม่
