Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 413/2480

พ.ศ. 2480 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

กล่าวว่า "กรรมการอำเภอหมา ๆ ผู้ตั้งมาไม่ดูไม่แล ตั้งคนหมา ๆ มาเป็นธรรมการอำเภอ" ดังนี้มีผิดฐานหมิ่นประมาทธรรมการอำเภอตาม ม.339 (2) แต่หามีผิดฐานหมิ่นประมาทรัฐมนตรีผู้ตั้งธรรมการอำเภอตาม ม.116 ด้วยไม่ หน้าที่นำสืบ

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ฟ้องว่า จำเลยเสพสุราเมาบังอาจกล่าวคำหมิ่นประมาท ภ.ธรรมการอำเภอว่า "อ้ายธรรมการอำเภอหมา ๆ แปลภาษาอังกฤษไม่ได้ หมาเย็ดแม่ " แลกล่าวอีกว่า "ผู้ตั้งมาก็ไม่ดูไม่แล ตั้งคนหมา ๆ มาเป็นธรรมการอำเภอ " ทำให้คนทั้งหลายดูหมิ่นแลเกลียดชังพระองค์เจ้าธานี ๆ ซึ่งขณะนั้นเป็นเสนาบดีกระทรวงธรรมการเป็นผู้แต่งตั้งซึ่งเป็นเจ้าพนักงานผู้กระทำการตามหน้าที่อันชอบด้วยกฎหมาย ขอให้ลงโทษตาม ม.๓๓๙ ข้อ ๒-๓ ม.๑๑๘ - ๒๘๒

คำพิพากษาศาลล่าง

ศาลชั้นต้นเห็นว่าจำเลยหมิ่นประมาทเจ้าหน้าที่แต่งตั้ง ภ.มีผิดตามมาตรา ๑๑๖ แลมีผิดตาม ม.๓๓๙(๒) (๓) ให้ปรับรวม ๑๐๐ บาท

ศาลฎีกาวินิจฉัย

ศาลฎีกาเห็นว่าจำเลยไม่รู้ตัวผู้ตั้ง ภ.และไม่ตั้งใจหมิ่นประมาทผู้ตั้ง เพราะโจทก์ไม่สืบ จะเอาถ้อยคำกว้าง ๆ ซึ่งจำเลยไม่รู้จักตัวตนมาแปลว่าใส่ร้ายแก่ผู้นั้นผู้นี้ไม่ชอบ เห็นว่าจำเลยตั้งใจหมิ่นประมาท ภ.ผู้เดียว ไม่ควรมีผิดตาม ม.๑๑๖

Result

จึงพิพากษายืนตามศาลอุทธรณ์ ที่ให้ลงโทษจำเลยตาม ม.๓๓๙ (๒)

Matter details

Panel of judges
อมาตย · มนธา · ดูปลาตร์
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up