Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 551/2475

พ.ศ. 2475 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

คดีที่จำเลยทำร้ายเขา 2 รายในเวลาใกล้ชิดกัน โจทก์แยกฟ้องเป็นสองสำนวนแลศาลแยกพิจารณาศาลอ่านคำตัดสินสำนวนหนึ่งให้ปรับแล้วอ่านอีกสำนวนหนึ่งให้ปรับแลจำคุกด้วยดังนี้ในสำนวนที่จำคุกจะรอการลงอาชญาไม่ได้ พ.ร.บ.ฎีกาอุทธรณ์ ปัญหากฎหมาย

คำฟ้องและคำให้การ

จำเลยชกต่อย ช.ไม่ถึงบาดเจ็บแล้วจำเลยใช้ตะพดตี พ. บาดเจ็บในเวลาราว ๆ กันโจทก์จึงยื่นฟ้องจำเลยเป็นสองสำนวน ศาลเดิมแยกการพิจารณา แลอ่านคำตัดสินในคดีที่จำเลยต่อย ช.ก่อนให้ปรับ๓๐ บาท ตาม ม. ๓๓๘ ข้อ ๓ แล้วอ่านคำตัดสินในคดีที่จำเลยตี พ. ให้จำคุก ๒ เดือนกับปรับ ๑๐๐บาท ตาม ม. ๒๕๔ แต่ให้รอการลงอาชญาไว้ตาม ม. ๔๑-๔๒

คำพิพากษาศาลล่าง

ศาลอุทธรณ์เห็นว่าความผิดทั้งสองสำนวนนี้เป็นกรณีเดียวกัน แต่เป็นความผิดสองกะทงควรรอการลงอาชญาไว้

ศาลฎีกาวินิจฉัย

ศาลฎีกาเห็นว่าคดีนี้จะเรียกว่าเป็นกรรมอันเดียวแลทำในวาระเดียวกันไม่ได้ เมื่อโจทก์แยกฟ้องแลศาลแยกตัดสินเป็นเรื่อง ๆ ไปแล้วจะเรียกว่ากรณีย์เดียวกันไม่ถูก จึงให้ลงอาชญา จำคุกจำเลยโดยไม่รอ

Matter details

Panel of judges
ธรรมบัณฑิต บุนยะปานะ · หริศ · มนธา
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up