Loading...
Kotmai Kotmai
Secondary Logo Secondary Logo
Kotmai Kotmai
Kotmai Kotmai
Home
Secondary Logo Secondary Logo
Forgot password?
สลับบัญชีตัวอย่าง โหมดสาธิต · ไม่ต้องใช้รหัสผ่าน

Supreme Court Judgment No. 113/2521

พ.ศ. 2521 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

การที่โจทก์ไม่ยอมลงลายมือชื่อ เพื่อแสดงการรับรู้รายงานกระบวนพิจารณาของศาล ไม่ทำให้รายงานกระบวนพิจารณานั้นเสียไปเพราะศาลได้จดแจ้งเหตุที่ไม่มีลายมือชื่อโจทก์ไว้ในรายงานกระบวนพิจารณานั้นแล้ว ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 50(2)

Provisions the court ruled on

คำฟ้องและคำให้การ

โจทก์ฟ้องขับไล่จำเลยและบริวารออกจากบริเวณสถานีรถไฟ ห้ามมิให้เข้าไปตั้งร้านขายอาคารในบริเวณที่โจทก์เช่า ต่อมามีการทำสัญญาประนีประนอมยอมความโดยจำเลยยอมออกจากเขตสถานีรถไฟตามเครื่องหมายเส้นทะแยงในเอกสารหมาย 2 ท้ายฟ้อง ศาลพิพากษาตามยอมต่อมาโจทก์ยื่นคำร้องว่า จำเลยไม่ปฏิบัติตามคำพิพากษา ศาลหมายเรียกจำเลยมาสอบถาม ถึงวันนัดศาลสอบถามโจทก์จำเลย จดไว้ในรายงานกระบวนพิจารณาลงวันที่ 7 ตุลาคม 2519 แล้วสั่งว่าระหว่างเส้นสีดำและเส้นสีน้ำเงินตามที่โจทก์แถลงว่าจำเลยเข้าไปตั้งร้านขายอาคาร ไม่มีเครื่องหมายเส้นทะแยงจำเลยจึงไม่ได้ปฏิบัติผิดสัญญายอมให้ยกคำร้องโดยไม่จำต้องทำการไต่สวนในรายงานกระบวนพิจารณาดังกล่าว จำเลยลงลายมือชื่อแต่โจทก์ไม่ยอมลงลายมือชื่อ ศาลบันทึกไว้ และในวันนั้นโจทก์ยื่นคำแถลงว่า ภายในเส้นทะแยงมีขอบเขตถึงถนน เส้นขนานคู่แสดงถึงรางน้ำข้างถนน ศาลบันทึกในคำแถลงนี้ว่าเป็นเพียงคำอธิบายคำแถลงเดิม รับรวมสำนวนไว้โจทก์อุทธรณ์ศาลอุทธรณ์พิพากษายืนโจทก์ฎีกาศาลฎีกาวินิจฉัยว่า

ศาลฎีกาวินิจฉัย

โจทก์ฎีกาโต้แย้งรายงานกระบวนพิจารณาของศาลลงวันที่ 7 ตุลาคม 2519 ตามที่ศาลจดบันทึกไว้ ว่าผิดไปจากคำแถลงของโจทก์จึงมีปัญหาว่ารายงานกระบวนพิจารณาที่ศาลชั้นต้นจดบันทึกนั้นชอบหรือไม่

ศาลฎีกาเห็นว่าการที่ศาลหมายเรียกจำเลยก็เพื่อสอบถามตามคำร้องของโจทก์และได้ความว่านอกจากจำเลยคดีนี้แล้ว ยังมีจำเลยรวมด้วยกันถึง 9 สำนวนที่ศาลได้เรียกมาสอบถามในเรื่องทำนองเดียวกันนี้ ได้มีการสอบถามต่อหน้าคู่ความในประเด็นตามคำร้องของโจทก์ จึงไม่มีเหตุผลอันใดที่โจทก์จะมาปฏิเสธอ้างว่ามิได้เคยแถลงต่อศาลในภายหลัง การที่โจทก์ไม่ยอมลงลายมือชื่อ เพื่อแสดงการรับรู้รายงานกระบวนพิจารณาลงวันที่ 7 ตุลาคม 2519 ไม่ทำให้รายงานกระบวนพิจารณานั้นเสียไป เพราะศาลได้จดแจ้งเหตุที่ไม่มีลายมือชื่อโจทก์ไว้ในรายงานกระบวนพิจารณานั้นแล้ว ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาตรา 50(2)

Result

พิพากษายืน

Matter details

Panel of judges
สนิท อังศุสิงห์ · ยิ่งศักดิ์ กฤษณจินดา · ขจร หะวานนท์
Source
กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก
Facing a similar situation?
Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Judgments on the same provisions

Supreme Court Judgment No. 4753/2565

เมื่อจำเลยนำเงินมาวางเพื่อบรรเทาผลร้ายให้โจทก์ ศาลมีหน้าที่ต้องแจ้งให้โจทก์ทราบว่า มีเงินมาวางไว้ที่ศาลเพื่อให้โจทก์มารับไป เมื่อมีการแจ้งให้โจทก์ทราบแล้ว หากโจทก์ไม่มารับเงินไปภายใน 5 ปี นับแต่วันที่…

Supreme Court Judgment No. 6958/2557

การไม่ยอมลงลายมือชื่อตาม ป.วิ.พ. มาตรา 50 (2) ไม่ได้มีข้อความว่าคู่ความฝ่ายใดที่จะต้องลงลายมือชื่อนั้น จะต้องอยู่รับรู้หรืออยู่ฟังการอ่านรายงานกระบวนพิจารณาของศาลแล้วไม่ยอมลงลายมือชื่อ การที่จำเลยทั้ง…

Supreme Court Judgment No. 15984/2553

คดีก่อน โจทก์และจำเลยที่ 1 ตกลงจะไปจดทะเบียนหย่ากันและต่างฝ่ายจะถอนฟ้องและถอนฟ้องแย้งซึ่งกันและกัน โดยศาลชั้นต้นจดข้อตกลงดังกล่าวไว้ในรายงานกระบวนพิจารณาแล้ว และโจทก์จำเลยที่ 1 ได้ถอนฟ้องแล้วตามข้อตกล…

Supreme Court Judgment No. 3562/2551

ป.วิ.พ. มาตรา 50 บัญญัติว่า ถ้าคู่ความฝ่ายใด หรือบุคคลใดจะต้องลงลายมือชื่อในรายงานใดเพื่อแสดงรับรู้รายงานนั้น หรือจะต้องลงลายมือชื่อในเอกสารใดเพื่อรับรองการอ่านหรือการส่งเอกสารเช่นว่านั้น (2) ถ้าคู่คว…

Supreme Court Judgment No. 3387/2522

ศาลชั้นต้นมีคำสั่งคำร้องขอเลื่อนการวางเงิน สั่งในวันเดียวกับที่ยื่นคำร้อง มีข้อความตามแบบพิมพ์ว่า "หมายเหตุข้าพเจ้ารอฟังคำสั่งอยู่แล้ว ถ้าไม่รอให้ถือว่าทราบแล้ว" ผู้ร้องไม่ลงชื่อรับทราบคำสั่งศาล ก็ถือ…

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.

Contact Us
Choose a channel

Welcome 👋
Fill in your details so our team can follow up