Supreme Court Judgment No. 848/2473

พ.ศ. 2473 ศาลฎีกา

Legal principle (summary)

คนบังคับอังกฤษปะปนกับคนบังคับสยามต้องหาว่าทำผิด คู่ความฎีกาได้-แต่ในปัญหาข้อกฎหมาย ปัญหาที่ว่าถ้อยคำของผู้ถูกทำร้ายซึ่งให้การขณะใกล้จะตายนั้น รับฟังเปนพะยานได้หรือ+เปนปัญหาข้อกฎหมาย ลักษณพะยานคำให้การของผู้ถูกทำร้ายในขณะเมื่อใกล้จะตายนั้นรับฟังได้

Provisions the court ruled on

พ.ร.บ.ลักษณฎีกาอุทธรณ์ พ.ศ.2461 Section 8 กฎหมายลักษณะอาญา Section 249

เนื้อความคำพิพากษา

คดีนี้จำเลยต้องหาว่าเปนผู้ร้ายแทง ม.ตาย โจทก์มีคำให้การของ ม.ผู้ถูกทำร้ายที่ให้การต่ออำเภอก่อนหน้าจะตายว่า จำเลยเปนผู้แทง และมีพะยานประกอบสนับสนุนอีก ดังนี้ ปัญหามีว่าถ้อยคำของผู้ตายจะรับฟังเปนพะยานในคดีได้หรือไม่ ศาลเดิมเห็นว่าถ้อยคำของผู้ตายจะฟังเปนหลักฐานไม่ได้ เพราะมิได้สาบาลตัว ทั้งขณะที่ให้การมีสติไม่สมบูรณ์ ให้ยกฟ้อง ศาลฎีกาตัดสินยืนตามศาลอุทธรณ์ว่า ถ้อยคำของผู้ตายย่อมรับฟังเปนพะยานหลักฐานได้ จึงให้จำคุกจำเลย ๑๕ ปีตาม ม.๒๔๙

Matter details

Panel of judges: มนู · พรหม · วิกรม
Lower court: ศาลชั้นต้น - พระยาอาตย์พงศ์
ศาลอุทธรณ์ - พระยาธรรมสารเวทย์
Source: กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกาแผนก

Search on the Supreme Court site

Facing a similar situation?

Describe your situation for a free initial check, or consult a lawyer who will look at your own facts.

Check my case free Find a lawyer

Judgments on the same provisions

Supreme Court Judgment No. 777/2505

ก.การที่จำเลยโดดลงจากเรือนพูดว่า แน่รืแล้วต่างก็เข้าต่อสู้กับผู้ตาย ภายหลังที่ผู้ตายร้องท้าจำเลยนั้น เป็นการสมัครใจเข้าต่อสู้ มิใช่เป็นการป้องกันตัว ข.การที่จำเลยใช้มีดดาบยาว 1 แขน กระโดดลงจากเรือนไปต…

Supreme Court Judgment No. 1161/2504

เจ้าพนักงานตำรวจยิงผู้ตาย ซึ่งถูกสงสัยว่าจะมีส่วนร่วมกับการกบฎยึดวังหลวง (26 ก.พ. 2492) ขณะอยู่กับบ้านตามปกติ ไม่มีพฤติการณ์แสดงว่าผู้ตายต่อสู้ขัดขวางการตรวจค้น และการเชิญไปสอบสวนแล้ว ก็ถือไม่ได้ว่าเป…

Supreme Court Judgment, B.E. 2504 (ref. 47448)

การใช้ปืนยิงคนในร้านขายสุรา แม้ผู้ยิงจะเมาสุราก็ตามก็อาจแลเห็นผลได้ว่าผู้ถูกยิงจะถึงตายได้ เมื่อกระสุนปืนที่ยิงพลาดไปถูกคนอื่นมีบาดเจ็บสาหัส ก็ต้องมีความผิดฐานพยายามฆ่าคน (ประชุมใหญ่ครั้งที่ 6/2504)

Supreme Court Judgment, B.E. 2504 (ref. 80171)

การใช้ปืนยิงคนในร้านขายสุรา แม้ผู้ยิงจะเมาสุราก็ตาม ก็อาจแลเห็นผลได้ว่าผู้ถูกยิงจะถึงตายได้ เมื่อกระสุนปืนที่ยิงพลาดไปถูกคนอื่นมีบาดเจ็บสาหัส ก็ต้องมีความผิดฐานพยายามฆ่าคน (ประชุมใหญ่ ครั้งที่ 6/2504)

Supreme Court Judgment No. 42/2504

จำเลยใช้มีดยาว 4 นิ้วฟุต กว้าง 2 เซนติเมตร ด้ามเป็นเหล็กแบนติดต่อกับตัวมีด ยาว 5 นิ้วฟุตเศษ แทงเลือกไปแถวหน้าอกผู้ตายในขณะที่ผู้ตายเดินมาหาโดยมิได้ระวังตัว แผลทะลุของปอด เช่นนี้ จำเลยมีความผิดฐานฆ่าคน…

Judgments are provided for research. Every case turns on its own facts and this is not legal advice for your matter; the authoritative version is the Supreme Court's.